.jpg)
MCA Spokesperson Sdr Lee Wei Kiat today expresses that MCA views with deep concern the sudden demise of Teoh Beng Hock at MACC HQ on 16 July 2009 as it has caused much speculation and unhappiness among the public.
He urges the government to look seriously into the case and reiterates that the party is of the view that a Royal Commission should be set up to investigate the unnatural death of Teoh to explain to his family and to quell all unnecessary rumours and unease among the people.
“To show that MACC is not hiding anything from the public, thus the responsibility lies with them to disclose a full report on the entire details and circumstances of Teoh giving his statement to the commission from 5:30 pm on 15 July 2009 until his release the next day at 3:45 am,” Wei Kiat emphasized.
He pointed out that the public is questioning why Teoh’s interrogation had dragged on until early in the morning which had deprived him of sleep and affected his well being in providing his statement to the commission.
On allegations reported in online news that claimed that MACC officers tried to extract false confession from certain municipal councillor and also used derogatory terms, Wei Kiat called on the commission to be professional and improve on their approach in conducting questioning on the suspects. He reiterated that the commission should not resort to violent approach or any form of mental or physical torture when trying to obtain statements from the suspects and witnesses.
“The party calls on the police and government to investigate the claim thoroughly to uphold the credibility of MACC and also to ensure that no party will be victimized. The government should bring those found guilty to court to return justice to the deceased family,” he emphasized.
On behalf of MCA, Wei Kiat expressed that the party offered its deepest condolences to Teoh’s family and fiancée while vowing that the truth will prevail.
Sunday, July 19, 2009
政府需成立皇委会查明赵明福死因
马华中央党部发言人李伟杰指出，马华吁请警方和反贪污委员会马上对赵明福的骤逝，全力展开严密的调查行动，并促请政府立即成立皇家调查委员会，以查明赵明福的死因。
“马华对于赵明福的坠楼事件深感惋惜，同时马华也对于此案件表达高度的关注。”
李伟杰表示，政府必须则责无旁贷地严正看待此案，查明赵明福的死因，向赵氏亲属作出明确的交待，以及也避免引起任何不必要的社会舆论和猜测。
他说，反贪污委员会必须提呈一项资料完整和详细的报告，清楚地向公众交待整个扣留和盘诘环节的来龙去脉，包括从7月15日下午5时30分扣留至隔日凌晨3时45分之间的经过，以示公正及廉明。
李伟杰也进一步点出，反贪污委员会把赵明福扣留至凌晨时分之举，已严重影响赵氏的睡眠和自身的健康。
李伟杰也是马华新闻局主任，他促请反贪污委员会秉持专业手法和职业操守，确保在扣留和盘诘嫌犯或证人的时候，切勿使用任何形式的暴力举动及精神虐待，否则这将会影响反贪污委员会的公信力和形象。
李伟杰强调，马华促请警方及政府立即展开深入的彻查行动以维持反贪污委员会的公信力，以及确保没有任何相关人士无辜受害。倘若证实有任何犯罪人士，政府必须将之绳之于法，以期还赵氏家属一个清白。
最后，李伟杰谨代表马华公会向赵明福家属及未婚妻表达最深切的慰问。
“马华对于赵明福的坠楼事件深感惋惜，同时马华也对于此案件表达高度的关注。”
李伟杰表示，政府必须则责无旁贷地严正看待此案，查明赵明福的死因，向赵氏亲属作出明确的交待，以及也避免引起任何不必要的社会舆论和猜测。
他说，反贪污委员会必须提呈一项资料完整和详细的报告，清楚地向公众交待整个扣留和盘诘环节的来龙去脉，包括从7月15日下午5时30分扣留至隔日凌晨3时45分之间的经过，以示公正及廉明。
李伟杰也进一步点出，反贪污委员会把赵明福扣留至凌晨时分之举，已严重影响赵氏的睡眠和自身的健康。
李伟杰也是马华新闻局主任，他促请反贪污委员会秉持专业手法和职业操守，确保在扣留和盘诘嫌犯或证人的时候，切勿使用任何形式的暴力举动及精神虐待，否则这将会影响反贪污委员会的公信力和形象。
李伟杰强调，马华促请警方及政府立即展开深入的彻查行动以维持反贪污委员会的公信力，以及确保没有任何相关人士无辜受害。倘若证实有任何犯罪人士，政府必须将之绳之于法，以期还赵氏家属一个清白。
最后，李伟杰谨代表马华公会向赵明福家属及未婚妻表达最深切的慰问。
Tuesday, July 14, 2009
MCA Selangor urges Selangor MB to carry out a fair & thorough investigation on the implicated EXCO
MCA Selangor Secretary Sdr Lee Wei Kiat urges the Selangor state government to be fair and transparent in handling the claim that a certain Selangor executive councilor’s office has been used as a meeting place for people connected with “underground business activities.”
Wei Kiat who is also the MCA Subang Division Chairman pointed out that the Selangor Menteri Besar has the responsibility to reply to the claim made by PKR Member of Parliament YB Wee Choo Keong that he has received many complaints from Pakatan Rakyat grassroots and businessmen that one executive councilor from Selangor had abused his position and allowed his office to be used as a meeting venue for people involved with underground business activities.
“The claim against this Selangor EXCO is very shocking and worrying especially this involved traders using government offices as a meeting place. If such a claim is true, then the action by the EXCO is tantamount to abusing his position in having connections with illegal business operators. This is a very serious matter,” Wei Kiat emphasized.
Wei Kiat also urges the Selangor Menteri Besar to seriously look into this matter and conduct an open and thorough investigation to explain to the people.
“I hope that Tan Sri Khalid Ibrahim will not treat this matter lightly and sweep it under the carpet. MCA Selangor also urges the concerned EXCO implicated in this matter to relinquish his position quickly to ensure that a fair and thorough investigation could be carried out smoothly on him so that that the interest of the Selangor people will not be jeopardized,” he stressed.
Wei Kiat who is also the MCA Subang Division Chairman pointed out that the Selangor Menteri Besar has the responsibility to reply to the claim made by PKR Member of Parliament YB Wee Choo Keong that he has received many complaints from Pakatan Rakyat grassroots and businessmen that one executive councilor from Selangor had abused his position and allowed his office to be used as a meeting venue for people involved with underground business activities.
“The claim against this Selangor EXCO is very shocking and worrying especially this involved traders using government offices as a meeting place. If such a claim is true, then the action by the EXCO is tantamount to abusing his position in having connections with illegal business operators. This is a very serious matter,” Wei Kiat emphasized.
Wei Kiat also urges the Selangor Menteri Besar to seriously look into this matter and conduct an open and thorough investigation to explain to the people.
“I hope that Tan Sri Khalid Ibrahim will not treat this matter lightly and sweep it under the carpet. MCA Selangor also urges the concerned EXCO implicated in this matter to relinquish his position quickly to ensure that a fair and thorough investigation could be carried out smoothly on him so that that the interest of the Selangor people will not be jeopardized,” he stressed.
行政议员涉及渎职，雪政府需秉公处理指控
雪州马华秘书李伟杰促雪州政府需秉公、透明处理有关行政议员涉嫌与“偏门生意”业者过往甚密的指控，包括借用办公室予他们作为开会地点等问题。
也是马华梳邦区会主席的李伟杰表示，雪州大臣有必要回应公正党国会议员黄朱强的指控，他多次接获民联基层和雪州商家亲自向他投诉，有一名雪州行政议员滥用办公室，与一些从事“偏门生意”人士会面，并让有关人士使用其办公室开会。
“行政议员涉及与偏门生意业者关系密切的指控非常令人担忧和震惊，尤其是让有关业者使用官府办公室作为开会地点，若指控属实，有关行政议员实际上已涉及渎职行为，更有与非法集团勾结之嫌。这是很严重的情况。”他说道。
李伟杰促雪州政府，尤其是大臣卡立必须认真看待此问题，展开透明公正的全面调查，并对人民作出交代，而非以处理家务事的态度息事宁人。
“雪州马华也要求相关行政议员立即暂停公务职责，直到本身被证明清白为止，以免雪州人民的利益受到任何损害。”
也是马华梳邦区会主席的李伟杰表示，雪州大臣有必要回应公正党国会议员黄朱强的指控，他多次接获民联基层和雪州商家亲自向他投诉，有一名雪州行政议员滥用办公室，与一些从事“偏门生意”人士会面，并让有关人士使用其办公室开会。
“行政议员涉及与偏门生意业者关系密切的指控非常令人担忧和震惊，尤其是让有关业者使用官府办公室作为开会地点，若指控属实，有关行政议员实际上已涉及渎职行为，更有与非法集团勾结之嫌。这是很严重的情况。”他说道。
李伟杰促雪州政府，尤其是大臣卡立必须认真看待此问题，展开透明公正的全面调查，并对人民作出交代，而非以处理家务事的态度息事宁人。
“雪州马华也要求相关行政议员立即暂停公务职责，直到本身被证明清白为止，以免雪州人民的利益受到任何损害。”
Tuesday, July 7, 2009
林吉祥挑起无谓争执，为行动党无能转移视线
马华中央党部发言人李伟杰抨击林吉祥试图通过各种无理取闹的口舌之争，以便转移视线，目的是掩饰他本人及行动党在槟城豆蔻村和吉打铲平宰猪场课题的无能作为。
也是马华新闻局主任的李伟杰指出，林吉祥针对民联州属内发生的豆蔻村和宰猪场课题，仅仅是说了一些无关痛痒的话，可是却对巴生港口自贸区课题及马华总秘书拿督王茀明即将出任国会上议院主席的事情大放厥词、大发议论，根本是一种转移视线的伎俩。
“林吉祥现在应该亲自去解决豆蔻村和宰猪场事件，而不是挑起其它无谓争执来掩盖民联的弊端。行动党在当州政府之前信誓旦旦要捍卫豆蔻村，以及确保回教党公平对待吉打州内的各族人民，可是在两个事件发生后，行动党人不是说他们无能为力，就是把一切问题赖在中央政府和前朝政府身上。”
李伟杰也指出，在发生吉打州铲平宰猪场事件后，行动党表示退出吉打民联，但事实上该党在州政府内并没有行政议员，该党在吉打的市议员和村长也没有辞职，因此所谓退出吉打民联的言论只不过是政治把戏。马华挑战行动党全面退出民联，可是该党至今还是不敢回应马华的挑战。
也是马华新闻局主任的李伟杰指出，林吉祥针对民联州属内发生的豆蔻村和宰猪场课题，仅仅是说了一些无关痛痒的话，可是却对巴生港口自贸区课题及马华总秘书拿督王茀明即将出任国会上议院主席的事情大放厥词、大发议论，根本是一种转移视线的伎俩。
“林吉祥现在应该亲自去解决豆蔻村和宰猪场事件，而不是挑起其它无谓争执来掩盖民联的弊端。行动党在当州政府之前信誓旦旦要捍卫豆蔻村，以及确保回教党公平对待吉打州内的各族人民，可是在两个事件发生后，行动党人不是说他们无能为力，就是把一切问题赖在中央政府和前朝政府身上。”
李伟杰也指出，在发生吉打州铲平宰猪场事件后，行动党表示退出吉打民联，但事实上该党在州政府内并没有行政议员，该党在吉打的市议员和村长也没有辞职，因此所谓退出吉打民联的言论只不过是政治把戏。马华挑战行动党全面退出民联，可是该党至今还是不敢回应马华的挑战。
铲平宰猪场揭穿回教党谎言，全国华裔应与吉打华社站在一起
马华中央党部发言人李伟杰强烈抨击回教党铲平吉打州宰猪场的行动，已完全揭穿了回教党在选举期间作出的所有美丽口号，根本是只为了捞取选票的谎言。他也呼吁全国华社与吉打华社站在一起，全面抗议回教党的极端行为。
也是马华新闻局主任的李伟杰指出，回教党每逢选举时候，就高调的提出“全民回教党”的宣言，口口声声说要不分种族宗教的照顾全民权益，可是如今当了政府后，却不顾吉打华社的感受，把州内唯一宰猪场铲平，这已经是一种毫不避忌的出卖选民之举。
“马华呼吁全国华裔声援吉打华社，坚决的向回教党政府说不。回教党以各种美丽口号捞取非马来人的选票，华社必须看清其真面目，不能再纵容回教党这种公然欺骗人民的狂妄行为！”
李伟杰也严厉批评行动党的无能作为。作为民联成员之一的行动党不仅无法阻止其伙伴回教党的铲平宰猪场决定，只能好像反对党那样，向民联本身执政的吉打政府进行抗议，而根本没有解决问题。
“吉打行动党退出吉打民联的行动只不过是做做样子，以制造他们很不满的假象，事实上根本无济于事。行动党如果真的要反对回教党的行动，就应该全面退出民联，包括在槟城和雪兰莪等民联州属。”
也是马华新闻局主任的李伟杰指出，回教党每逢选举时候，就高调的提出“全民回教党”的宣言，口口声声说要不分种族宗教的照顾全民权益，可是如今当了政府后，却不顾吉打华社的感受，把州内唯一宰猪场铲平，这已经是一种毫不避忌的出卖选民之举。
“马华呼吁全国华裔声援吉打华社，坚决的向回教党政府说不。回教党以各种美丽口号捞取非马来人的选票，华社必须看清其真面目，不能再纵容回教党这种公然欺骗人民的狂妄行为！”
李伟杰也严厉批评行动党的无能作为。作为民联成员之一的行动党不仅无法阻止其伙伴回教党的铲平宰猪场决定，只能好像反对党那样，向民联本身执政的吉打政府进行抗议，而根本没有解决问题。
“吉打行动党退出吉打民联的行动只不过是做做样子，以制造他们很不满的假象，事实上根本无济于事。行动党如果真的要反对回教党的行动，就应该全面退出民联，包括在槟城和雪兰莪等民联州属。”
加强施政机制，落实公平政策
马华中央党部发言人李伟杰呼吁首相以最果敢的决心，加强施政机制，认真落实公平对待各族人民的政策和措施，为各族权益创造双赢局面，以确保种族关系的持续和谐及最终达致“一个马来西亚”的治国目标。
也是马华新闻局主任的李伟杰指出，首相拿督斯里纳吉在马华与华团庆贺他荣任第六任首相晚宴上作出数项宣布，包括政府将在明年起设立一个完全以绩效制为考量的奖学金、关于华小可在政府地兴建的事宜、以及解决土著固打问题的新政策等。马华对首相的宣布表示欢迎，相信这些也都是广大华社长期以来对政府的期望与诉求。
“政策都是好的，但最重要的是如何落实有关政策。以纳吉为首的政府必须尽快宣布具体的执行措施，并确保政府制定的新政策能够得到真正的、全面的落实，尤其必须严格监督作为政策执行者的公务员，任何对政府政策法外立法、私自诠释、扭曲偏差的小拿破仑言行，都必须给予严厉的惩罚行动。”
李伟杰强调，马华内阁成员将全面配合首相的新政策，除了提出建议以及参与制定政策之外，也将监督施政成效。马华将以“三拼”奋斗纲领，全力支持首相纳吉“一个马来西亚”的目标。
也是马华新闻局主任的李伟杰指出，首相拿督斯里纳吉在马华与华团庆贺他荣任第六任首相晚宴上作出数项宣布，包括政府将在明年起设立一个完全以绩效制为考量的奖学金、关于华小可在政府地兴建的事宜、以及解决土著固打问题的新政策等。马华对首相的宣布表示欢迎，相信这些也都是广大华社长期以来对政府的期望与诉求。
“政策都是好的，但最重要的是如何落实有关政策。以纳吉为首的政府必须尽快宣布具体的执行措施，并确保政府制定的新政策能够得到真正的、全面的落实，尤其必须严格监督作为政策执行者的公务员，任何对政府政策法外立法、私自诠释、扭曲偏差的小拿破仑言行，都必须给予严厉的惩罚行动。”
李伟杰强调，马华内阁成员将全面配合首相的新政策，除了提出建议以及参与制定政策之外，也将监督施政成效。马华将以“三拼”奋斗纲领，全力支持首相纳吉“一个马来西亚”的目标。
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
